Vercors, Terre de pastoralisme